Khi Bright Fields chuẩn bị cho giải Junior Nationals, khó khăn ập đến với Zoe và bạn: thiếu một tay đua so với đối thủ, huấn luyện viên mới khả nghi và hỏa hoạn tàn phá.
Vietsub - HDTập 5 Danjo no Yuujou wa Seiritsu suru? (Iya, Shinai!!)Can a Boy-Girl Friendship Survive?, Can a Boy and Girl Friendship Hold Up? (No, It Can't!!), Danjoru
Vietsub - HDTập 5 Danjo no Yuujou wa Seiritsu suru? (Iya, Shinai!!)Can a Boy-Girl Friendship Survive?, Can a Boy and Girl Friendship Hold Up? (No, It Can't!!), Danjoru
