Khi Satoshi ngủ quên vào ngày sinh nhật lần thứ 10, cậu ta phải nhận Pikachu cứng đầu thay vì các Pokémon khởi đầu mà cậu mong muốn. Nhưng sau khởi hành khó khăn, cậu và Pikachu dần hiểu nhau và trở thành bạn tốt của nhau.
Khi Satoshi ngủ quên vào ngày sinh nhật lần thứ 10, cậu ta phải nhận Pikachu cứng đầu thay vì các Pokémon khởi đầu mà cậu mong muốn. Nhưng sau khởi hành khó khăn, cậu và Pikachu dần hiểu nhau và trở thành bạn tốt của nhau.
